| Vichodoslovenske združeňe |  |
činnojsc
ľ u d z e.
f e n o m e n i.
v a l a l i
kňihkupectva
kontakt + stanovi
|
Samo Czambel | _  |
Filolog, dal naukovi podklad slovenskomu spisovnomu jaziku i historiji slovenskoho jazika.
Lokaliti zaznamenanich narečovich textov publikaciji:
S. C z a m b e l : Slovenská reč a jej miesto v rodine slovanských jazykov. I. odd., I. čiastka: Východoslovenské nárečie. Turčiansky Sv. Martin 1906.
Michalovce
20. 7. 1898
Michalovce - slovanské mestečko.
Rus ti riekne: "Je to mesto naše,
lebo viera rozhoduje všetko,
forma cirkve a jej otčenáše."
V Michalovciach dva stoja kostoly,
blízko k sebe dosť sú postavené.
Najvyššieho zaisteže bolí,
rodné deti vidiac rozdvojené.
V Michalovciach dva stoja kostoly,
jeden s prostým, druhý s krížom dvojím;
od Slovanov postavené boli.
že od jakých - povedať sa bojím...
Rus Ti riekne: "Michalovce naše,
ony vieru našu vyznávajú!"
Ja by riekol: "Michalovce naše.
bo jazykom našim rozprávajú."
Ale mlčte! Nač tie rodné sváry!
Viera i reč - či sú ešte naše?
Synagóga blýska mi do tvári,
maďarské už čuť tu otčenáše...